Отель Hostellerie du Pas de L’Ours принадлежит эксклюзивной гостиничной сети Relais & Chateaux с 1997 года. Философия Relais & Chateaux заключена в «5С»: Courtesy (галантность), Charm (очарование), Character (своеобразие), Calm (безмятежность) и Cuisine (кухня). Очаровательный отель в Кранс-Монтане, без сомнений, обладает всеми назваными качествами. Hostellerie du Pas de L’Ours – традиционное альпийское шале. В отделке преобладают натуральные материалы, в основном дерево и камень. Стены главного холла выполнены из камня XVII века, а некоторые из номеров полностью отделаны натуральным деревом. В отеле царит теплая, уютная атмосфера. К услугам гостей – всего 15 просторных номеров с невероятно красивым видом на горы. Они отличаются индивидуальным дизайном и декором. Почти в каждом из номеров есть легкий изящный камин, а в ванной комнате – джакузи. Отель располагает гастрономическим рестораном и великолепным SPA-центром, предлагающим широкий выбор процедур по уходу за лицом и телом. Hostellerie du Pas de L’Ours прекрасно подходит как для зимнего, так и для летнего отдыха.
15 номеров, 2 ресторана (гастрономическая кухня), бар, открытый (в летний сезон) и закрытый подогреваемый бассейны, SPA-центр (сауна, хамам, джакузи, массаж, рефлексология, шиацу, аюрведа, ароматерапия, стоунтерапия, обертывания, скрабы, процедуры для лица и тела), тренажерный зал, WI-FI доступ в Интернет, гараж. Неподалеку: горнолыжные подъемники, трассы для равнинных лыж, коньки, керлинг, корты для тенниса и сквоша, верховая езда, гольф-поля, конгресс-центр, магазины.
Комфортабельный отель Hostellerie du Pas de L’Ours расположен в Кран-Монтана, неподалеку от горнолыжного подъемника и основных достопримечательностей города.
Все номера имеют вид на горы.